Preheat the oven to 425 degrees F. Pat the chicken completely dry with paper towels.
In a small bowl, mash together the butter, adobo sauce, lime zest, and 1/4 teaspoon salt.
Lift the skin over top of the chicken breast and stuff the butter mixture underneath.
Cover the outside of the whole chicken with olive oil and sprinkle with the remaining salt, pepper, paprika, and chili powder.
Stuff the lime halves inside the cavity of the chicken.
Place the chicken in a roasting pan and roast for 75 minutes, or until juices run clear.
Remove the chicken from the oven and let it rest for 10 to 15 minutes.
Slice the chicken and serve it with corn and black beans.
Combine all salad ingredients in a bowl and toss.